Anschreiben trotz schlechter Deutschkenntnisse

[Joschiii]

Hi Leute,

eine Bekannter hat mich gebeten, ob ich ihm nicht helfen kann sein Anschreiben zu formulieren. Das Problem ist nur, dass seine Deutschkenntnisse miserabel sind Wenn ich ihm beim ausformulieren helfe, wird man denken, dass er einwandfrei deutsch kann. Ich frage mich gerade, ob ich ihm damit überhaupt einen Gefallen tue? Wäre es nicht besser, wenn er das Anschreiben mit eigenen Worten formuliert, sodass es authentischer ist?

[Ninchen]

Auf welche Stelle bewirbt er sich denn? Sind einwandtfreie Deutschkenntnisse eine Voraussetzung? Dann wird es mit der Stelle wahrschienlich kritisch... Warum verfasst er sein Anschreiben nicht auf Englisch? Ich glaube sogar, dass bei vielen unternehmen eine Bewerbung in englischer Sprache mittlerweiler ein Standart ist